News

Началась активная резервация предложений зимнего отдыха. Уже заполняются коттеджи и гостевые дома. Если Вы решили провести отпуск на селе в Латвии, Эстонии или Литве, пора резервировать свой отдых! 

Вот несколько доступных коттеджей:Ezersetas, Kazoki, Ezerklabi Meza namins , Puutmtsa Vaike.

Помимо мест для ночлега мы можем предложить Вам банные и спа процедуры, лыжные путевки в различные места Латвии, походы на зимних снегоходах, дегустацию местных блюд, экскурсии к ремесленникам с возможностью поучаствовать в процессе, и многое другое. Здесь Вы найдете некоторые идеи для зимнего отдыха:Зимние каникулы в Северной Латвии, Зимние забавы в Латвии.

О предложениях на выходные и местах для ночлега, спрашивайте нас на lauku@celotajs.lv.

Мы, латыши - большие любители картофеля, и почему бы нам не устроить праздник урожая картофеля? «Лауку Целётайс» и Союз картофелеводов и переработчиков картофеля вместе с Калнциемским кварталом проводят Картофельный фестиваль!

Информационная палатка «Лауку Целётайс» будет работать как посольство села. Здесь вы сможете узнать, куда отправиться этой осенью за всевозможными сельскими разносолами - от картофеля до винограда. Непосредственно у картофелеводов можно будет купить самый вкусный картофель, а также всевозможные лакомства и продукты, приготовленные из картофеля. Mероприятие будет воспевать фольклорная группа «Путны» («Птицы»), а позднее певческое искусство продемонстрируют и «Руцавские женщины». Эрик Дрейбантс из ресторана «Три повара» преподаст, используя современные рецепты, мастер-класс по приготовлению блюд из картофеля. Сандра Айгаре из Дома традиций «Званитаи» и «Руцавские женщины» научат готовить бимбалтири и курземскую скабпутру, картофельные коврижки с соусом из шпек-крема и риезе. За день можно будет узнать много интересного о картофеле, пройдут конкурсы и картофельные эстафеты. 

Программа здесь.

Сообщение для прессы здесь.

Looking in the sky we now see big, white clouds, no any more summer' s heat, cranes call more often, it rains from time to time, landscape is dramatically beautiful. Autumn is getting closer and the real mushroom time is here!

For mushroom enthusiasts' groups we have prepared the mushroom exploring trips for one week or longer here. 

But 1-2 day mushroom expeditions can be arranged too. The minimum number of participants are four persons. Just contact us! lauku@celotajs.lv

•  17.08. Dižmāras onions market "Brauc uz Talsem pierkt sīpoļs!"  Talsi, town square,  http://www.talsi.lv/dizmaras-gadatirgus-2013
• 24.08. Lamprey Festival at Carnikava. Possibility to learn about the traditional skills of catching, cooking and preserving lampreys. Tastings.
• 24.08. XIII Latvian Milk and Honey Festival in Jelgava, Raiņa park and the regatta of boats made from used milk packaging at Lielupe river. www.kultura.jelgava.lv and www.jelgava.lv
• 6. - 25.09. 9th International Arts Residence "Marks Rothko 2013" in Daugavpils.

            www.rotkocentrs.lv

• 07.09. Bānītis Festival, celebration of 110 years of narrow gauge railway from Gulbene to Alūksne. www.banitis.lv
• 13.09. Soviet secondary school at the Dundagas Castle - exhibitions, concerts, performances www.dundaga.lv
• 14.09. Harvest Festival at V. Ķirpa Ates Museum. www.aluksne.lv
• 21.09. Potato Festival at Kalnciema market, Rīga (Kalnciema kvartāls). www.celotajs.lv
• 29.09. Miķeļa Day Market at Jēkabpilis, Kena park. http://www.jkp.lv/lv/aktuaali-27666/pasaakumu-plaans-2013-284421

To promote countryside travelling and to give a presentation of what a visitor would experience and enjoy in the countryside we have produced 7 new videos http://www.celotajs.lv/cont/about/video_en.html. Each one is about half a minute story about a particular topic: seasons of a year, open farms and craft shops, Latvian symbols, etc. The videos are presented in our web site, social networks, and they will be demonstrated in rural tourism promotional events.

Check our 7 new videos and get inspired for holidays in the Latvian countryside!  http://www.celotajs.lv/cont/about/video_en.html All nature seasons, good country food, open farms, attractive crafts - simple and true things to enjoy. Watch the videos - and enjoy visiting!

 Summer time is busy and packed with lots of events all across Latvia. We have selected our top of the events:

On 5th June in Brussels, the president of the Latvian Countryside Association "Lauku Celotājs", Asnāte Ziemele received an award Best Life-Environment Project for POLPROP-NATURA  project in EU LIFE programme. The project took place in the SlītereNational Park as a demo territory from 2009-2012. "Lauku Ceļotājs" executed the project together with the people and organizations of Slītere. The sustainable tourism development model was created by attracting local entrepreneurs, inhabitants, local authorities and administration of SlītereNational Park. This experience was used for making proposals for environmental protection and tourism development policy. 

День летнего солнцестояния (Янов день) — это самый популярный праздник в Латвии, когда солнце достигло своей наивысшей точки в небе, и за самым длинным днем следует самая короткая ночь. Приглашаем вас принять участие в праздничных мероприятиях, чтобы испытать традиционное празднование Янова дня и насладиться праздником в латышском стиле.  

The new Executive Committee will lead and manage EuroGites during the period of 2013-2016: Andy Woodward, FARMSTAY UK - President (UK), Klaus Ehrlich, RAAR - Secretary General (ES), Asnāte Ziemele, Latvian Country Tourism Association, Jan Tjosaas, HANEN (Norway), Panos Poulos, Hellenic Agrotourism Federation (Greece), Linas Zabaliunas, Lithuanian country tourism association, Patrick Farjas, GITES DE FRANCE (France), Hans Embacher, Urlaub am Bauernhof in Österreich (Austria).