News

Latvijas lauku tūrisma asociācija “Lauku ceļotājs” uzsākusi darbu pie bukleta "Lauku labumi" - tajā tiks apkopota informācija par lauku saimniecībām, kas atvērtas apmeklētājiem/tūristiem un piedāvā ekskursiju pa saimniecību, nogaršot un/vai iegādāties saražotos lauku labumus, izmēģināt amatu prasmes u.c.

On 5th June in Brussels, the president of the Latvian Countryside Association "Lauku Celotājs", Asnāte Ziemele received an award Best Life-Environment Project for POLPROP-NATURA  project in EU LIFE programme. The project took place in the SlītereNational Park as a demo territory from 2009-2012. "Lauku Ceļotājs" executed the project together with the people and organizations of Slītere. The sustainable tourism development model was created by attracting local entrepreneurs, inhabitants, local authorities and administration of SlītereNational Park. This experience was used for making proposals for environmental protection and tourism development policy. 

Feier der Sommersonnenwende (Jāņi [Johannestag]) ist das größte Fest in Lettland – wenn die Sonne ihren höchsten Punkti in dem Himmelkreis erreicht hat und nach dem längsten Tag die kürzeste Nacht folgt. Alle sind eingeladen an der Feier teilzunehmen, um die traditionelle Festlichkeit von Jāņi zu fühlen und die Feier im letischen Geist zu genießen.

In dieser Ausgabe (Hier herunterladen):

Go Local ist unser neuer Reisekatalog

Ausgewählte Unterkünfte & SPA
NEUE TOUREN FÜR DIE KOMMENDE SAISON

• Von Gdansk bis Helsinki durch die baltischen Staaten
• Schlösser und Landgüter von Riga bis St. Petersburg

ABSTECHER UND TAGESAUSFLÜGE

• Erholung im Winter im Norden Lettlands
• Geführte Tagestour im Nationalpark Kemeri

Unsere Publikationen

Der Verband für Tourismus auf dem Land in Lettland (Lauku ceļotājs) hat die Karte des lettischen Kulturerbes Es ist wert zu sehen zusammengestellt. Diese Karte umfasst 150 wunderbare Orte in Lettland und Estland, wo heute im Alltag Traditionen gepflegt werden, die von Generation zu Generation vererbt worden sind: Und egal ob es die Kartoffelpfannkuchen der Großmutter, die ohne Kalorien zu zählen gebacken sind, oder der klare Hausbranntwein, der nach heutigen Gesetzen steuerpflichtig gekennzeichnet ist und das stolze Etikett des Wirtes trägt, oder das traditionelle Zeichen Jumis am Dachfirst eines Neubaus ist. Diese Karte lädt ein, unterschiedliche Orte zu besuchen: Handwerker und Handwerkerzentren, Hersteller von örtlichen und traditionellen Gerichten und Getränken, kleine Betriebe für Herstellung von landwirtschaftlichen Produkten, Fischer, Orte, wo traditionelle lettische Feste (z.B. Sonnenwende) gefeiert werden, Höfe, auf denen man an ländlichen Arbeiten teilnehmen kann und auf denen Kinder Haustiere kennenlernen können, Bio-Höfe und Gesundheitshöfe, Wirtshäuser, Museen und Sammlungen, historische Stadtzentren, ethnographische Dörfer und Gebiete, mit der Geschichte verbundene thematische Veranstaltungen und Rekonstruktionen von Ereignissen, sakrale Orte und Gebäude, einzelne Schlösser und Landgüter, Orte, wo man traditionelle Souvenirs kaufen kann, Pfade und Routen. Die Karte ist in Zusammenarbeit des Verbands für Tourismus auf dem Land in Lettland (Lauku ceļotājs) mit dem Verband für Tourismus auf dem Land in Estland (Eesti maaturism) erarbeitet worden und ist in den Sprachen Lettisch, Russisch, Englisch, Deutsch, Estonisch und Finnisch erhältlich.

Karte zum Runterladen hier.

Vēl līdz 31. janvārim var pieteikties dalībai "Balttour" forumā, kas no 6. līdz 9. februārim Rīgā pulcēs simtiem pārstāvju no Baltijas un NVS valstu tūrisma uzņēmumiem, valstu pārstāvniecībām un profesionālajām organizācijām.

"Balttour forums. NVS valstu fokuss" ir biznesa forums Baltijas un NVS valstu tūrisma profesionāļiem, kas aktivizē tūrisma pakalpojumu apmaiņu reģionā, nodrošinot efektīvu pārdošanas un pirkšanas platformu, organizējot tūrisma profesionāļu diskusijas un piedāvājot neformālus pasākumus kontaktu veidošanai. Foruma programmu skatiet šeit.

A new catalogue is published, where you will find practical information which will help you to plan your weekends and trips through Latvia's countryside – what to do, what to see, where to eat and where to spend the night.

Languages: English, Latvian, Russian,

Price (shipping within Europe included): 8,00 EUR

More about the catalogue and other publications read here.

Electronical version of the catalogue here.

Lauku ceļotājs, tuvojoties gada nogales svētkiem, ir sagatavojis Tev un Taviem mīļajiem dāvanu komplektu - DĀVINU TEV BRĪVDIENAS!

Dāvanu komplektā ietilpst:

• LC dāvanu karte Jūsu izvēlētajā vērtībā,
• Pēc Jūsu izvēles kāds no Lauku ceļotāja tūrisma ceļvežiem (bez papildu maksas)

Dāvanu komplekts iesaiņots speciālajā dāvanu iepakojumā.

Dāvanu kartes saņēmējs pats varēs izvēlēties ceļojuma galamērķi, ceļošanas veidu un laiku.

Par iespējām iegādāties dāvanu karti zvaniet +371 67617600, rakstiet lauku@celotajs.lv vai nāciet uz mūsu biroju Rīgā, Kalnciema ielā 40.

Iespējama dāvanu kartes piegāde ar velokurjeru Rīgas robežās Ls 3.50, pasta sūtījums uz jebkuru vietu Latvijā - Ls 1.50.

„Lauku ceļotājs” participate in Project „AcTour: Active Tourism for Sustainable Development” where partners from Spain, Bulgaria, Slovenia and Latvia intends to transfer an innovative, tchnology-enhanced and job-related Training Guide and Curriculum on Active Tourism as a new professional profile for European rural regions. Project results will be available here http://www.activetourism.org/

Open AcTour project page in a new window

im Anhang finden Sie den aktuellen Newsletter von Baltic Country Holidays. Diesmal aktuell

•  Was gibt es im sommer zu tun?
• AusgewählteUnterkünfte
• Neue Touren für die kommende Saison

-Besuch von Burgen, Herrenhäusern und Palästen in Lettland

-Multiaktivitäten-Gruppenreise im Gauja Nationalpark

-Radtour rund um die Insel Saaremaa, Estland

-Reiten und Boot fahren entlang der weißrussischen Grenze

• Unsere Publikationen
• Photos der Kunden