Коттеджи

Piedāvā divas brīvdienu mājas - "Paijas" un "Paiju klēts". Atrodas skaistā un klusā lībiešu ciemā Sīkragā, rokas stiepienā no jūras un ieguļ rūpīgi koptā dārzā.

"Paijas" ir ģimenes māja, kas izveidota atpūtai pie jūras, klusuma un vienatnes izbaudīšanai, kā arī īpašiem brīžiem draugu vai ģimenes lokā. Māja paredzēta līdz 6 viesiem. Ēkas pirmajā stāvā ir WC, plaša virtuves un ēdamgalda zona, kas savienojas ar mājīgu dzīvojamo istabu. Vēsos vakaros siltumu dod kamīns. Otrajā stāvā divas guļamistabas un dušas telpa ar tualeti. Siltā laikā patīkami maltītes ieturēt uz terases, kā arī baudīt atpūtu dienvidu puses nojumē.

"Paiju klēts" pirmajā stāvā viesu ērtībām izvietota plaša virtuve un dzīvojamā istaba ar kamīnu. Ēkas otrajā stāvā ir 3 guļamistabas un papildus izvelkams dīvāns priekštelpā ar norobežojošu aizkaru. Neliela brokastu virtuve un dušas telpa ar WC. Visiem istabiņu logiem ir moskītu tīkli. Pieejama veļas mašīna un žāvētājs. Ārā pieejams grils, ugunskura vieta, apjomīgs saimes galds un saulaina terase.

Blakus ēkā veselības stiprināšanai laipni lūgti uz pirtiņu, āra ūdens kublu un dīķi spirgtām peldēm. Pludmale sasniedzama pāris minūšu gājienā, lai baudītu jūras peldes, neaizmirstamus saulrietus un saullēktus.

“Piedāgi Ūši” in Kolka is a modern two-story holiday home with two rooms with seven beds on the upper floor and a large kitchen and dining area with a fireplace on the first floor.  The venue is perfect for a large family or for two families wanting to vacation together.  The venue is particularly meant for hikers and environmental tourists.  There is equipment to dry footwear and apparel, to do laundry, to relax in a sauna, and to sit around in a friendly way in the kitchen/dining area.  Bicyclists will enjoy a stand for bikes in the outer room of the building.

The venue is a 10-minute walk from Cape Kolka and is on a large plot of land.  The beach is just a hop, skip and jump away.  

A second weekday home, “Ūši” is next door to “Piedāgi Ūši.” 
 

На берегу реки Лиелупе, недалеко от Елгавы. На первом этаже расположены жилая комната с камином, спальня с видом на Лиелупе, кухня, душ/WC. На втором этаже - 3 спальни, комната для отдыха, ванна, WC. TV, DVD, интернет. Деревенская баня , пруд, банкетное помещение с бильярдом на верхнем этаже клети. Теннисные корты, пляжный волейбол.

The renovated part of the Palen Manor has cozy, well-furnished apartments - Dienvidu (South) Apartment 40 m2 and the Dižozolu (grand oak) 35 m2.

Apartments are study type with separate bedroom. In the kitchen section, you can cook meals, coffee and tea. The apartment has a refrigerator for storage of the products taken. The renovated mansion furnace will provide a living fire of pleasure. Wide shower room with heated warm floor, WC. Free Wi-Fi is available.

Active playgrounds for children.

Under the oak there is a picnic place with a wooden bench of the manor. There are garden furniture and grills.

The open terrace of the southern side will allow one to relax in the warm embrace of the sun. Looking through the windows, the old multi-level park of the manor with oak trees more than a hundred years old and figural linden tree plantations can be viewed.