Коттеджи

“Piedāgi Ūši” in Kolka is a modern two-story holiday home with two rooms with seven beds on the upper floor and a large kitchen and dining area with a fireplace on the first floor.  The venue is perfect for a large family or for two families wanting to vacation together.  The venue is particularly meant for hikers and environmental tourists.  There is equipment to dry footwear and apparel, to do laundry, to relax in a sauna, and to sit around in a friendly way in the kitchen/dining area.  Bicyclists will enjoy a stand for bikes in the outer room of the building.

The venue is a 10-minute walk from Cape Kolka and is on a large plot of land.  The beach is just a hop, skip and jump away.  

A second weekday home, “Ūši” is next door to “Piedāgi Ūši.” 
 

Гостевой дом находится  у Лимбажского Лиелезера. Помещения приспособлены как для торжеств, так и для отдыха в сельской тишине. На первом этаже зал с камином, кухня с посудой, гардеробная с душем, баня и туалет. На втором этаже 3 номера с кроватями (7 спальных мест) и два дополнительных спальных места на матрасах. Есть возможность арендовать либо все здание, либо комнаты для торжеств, либо просто попариться в сельской баньке. Окрестности дома можно посмотреть на виртуальном туре.

Lauku Mickas atrodas Kurzemē, Zirņu pagastā, starp Saldu un Skrundu, nomaļā lauku viensētā bez tuviem kaimiņiem. Vieta ir ērti sasniedzama no Rīgas–Liepājas šosejas. Vēsturiskais ģimenes īpašums atjaunots, saglabājot tā senatnīgo raksturu – lielā saimnieku māja celta 1927. gadā, bet vairākas saimniecības ēkas saglabājušās no 19. gadsimta.

Viesiem tiek piedāvāta visa lauku māja ar plašu teritoriju. Mājā pieejamas 11 gultasvietas ziemas sezonā un līdz 15 gultasvietām vasarā, izmantojot arī bēniņu stāvu. Pirmajā stāvā ir četras atsevišķas plašas guļamistabas, pilnībā aprīkota virtuve ar mūsdienīgu sadzīves tehniku, malkas plīti un maizes krāsni, plaša vannasistaba un godu zāle ģimenes svinībām un kopīgām maltītēm. Svētku galdu iespējams klāt ar saimnieku saglabātajiem vēsturiskajiem Kuzņecova un Rīgas Porcelāna fabrikas traukiem.

Atpūtai pieejama lauku pirts un kubls, dārza mēbeles, divi grili, piknika un ugunskura vieta, kā arī āra duša. Mājā ir Wi-Fi, kafijas automāts un citas ikdienai nepieciešamās ērtības.

Plašā, nomaļā teritorija piemērota mierīgai atpūtai dabā un ģimenēm ar bērniem. Dārzā aug ābeles, ceriņi, rozes un jasmīni, līdzās ir bērzu birzs un seni ozoli ar šūpolēm. Apkārtnē iespējams sastapt stirnas, dzērves, sikspārņus, zaļās kokvardes un lielos tritonus. Lauku Mickās dzīvo arī divi kaķi. Skaidrās naktīs, pateicoties nomaļajai atrašanās vietai, labi redzamas zvaigžņotas debesis un Piena Ceļš.

Visa viesu samaksātā nauda tiek ieguldīta vēsturiskās Kurzemes viensētas un tās ēku ansambļa turpmākā atjaunošanā.

На берегу реки Лиелупе, недалеко от Елгавы. На первом этаже расположены жилая комната с камином, спальня с видом на Лиелупе, кухня, душ/WC. На втором этаже - 3 спальни, комната для отдыха, ванна, WC. TV, DVD, интернет. Деревенская баня , пруд, банкетное помещение с бильярдом на верхнем этаже клети. Теннисные корты, пляжный волейбол.

The renovated part of the Palen Manor has cozy, well-furnished apartments - Dienvidu (South) Apartment 40 m2 and the Dižozolu (grand oak) 35 m2.

Apartments are study type with separate bedroom. In the kitchen section, you can cook meals, coffee and tea. The apartment has a refrigerator for storage of the products taken. The renovated mansion furnace will provide a living fire of pleasure. Wide shower room with heated warm floor, WC. Free Wi-Fi is available.

Active playgrounds for children.

Under the oak there is a picnic place with a wooden bench of the manor. There are garden furniture and grills.

The open terrace of the southern side will allow one to relax in the warm embrace of the sun. Looking through the windows, the old multi-level park of the manor with oak trees more than a hundred years old and figural linden tree plantations can be viewed.