LVAF KEM

Grüne Ferien

Dieses Symbol tragen Unterkünfte, denen das "Grüne Zertifikat" verliehen wurde – die höchste Auszeichnung für Umweltqualität in Lettland.

Bei den in einer sauberen und gepflegten ländlichen Umgebung gelegenen Häusern handelt es sich oft um traditionelle Bauernhäuser, die aus natürlichen und gesundheitsverträglichen Materialien wie Holz, Naturstein, Schilf, Flachs etc. gebaut sind. Zum Angebot gehören ökologisch erzeugte Lebensmittel aus eigenem Anbau, verschiedene Aktivitäten in freier Natur (Radfahren, Wandern, Tierbeobachtung etc.), Ausflüge zu interessanten Sehenswürdigkeiten in der näheren Umgebung sowie das Feiern der Jahresfeste entsprechend der alten lettischen Traditionen.

Weitere Informationen zum "Grünen Zertifikat" finden Sie im Internet unter "Grünen Zertifikat".

Überblick Details
schwarzes Bad
Lettland
von 14 EUR / Pers.

Upenite

Lauku māja atrodas Aglonā pie dabas parka “Ciriša ezers”. Šeit ne tikai uzņem viesus, bet ir izveidota arī bioloģiskā saimniecība, kurā ražotie produkti tiek celti galdā kā Latgales kulinārā mantojuma ēdieni. Pērn viesiem uzslieta jauna pirtiņa.

Feiern Wirtschaft auf dem Lande Sauna-Rituale Agro-Erbe Gäste8 (2) Schlafzimmer2 Entfernung von der Hauptstadt240 Aktive Saisonmonate5-10 Kinderrabatt50% Mahlzeiten auf Anfrage Mitnahme von Haustieren verboten
LanddampfsaunaHaustiere in dem HofKamin im GartenSaunaquastRäumlichkeiten für FeiernZeltplatz Küche AngelnBademöglichkeitenBooteReitenNaturpfad LebensmittelgeschäftEntfernung bis zum Gastgeberhaus Gastgeber sprechen RussischMassageProfesionelle Sauna-Beratung
DSCF0135
Lettland
von 29 EUR / B&B

ZALA SALA

Viesu māja atrodas Rēzeknes upītes krastā, starp upīti un tās vecupi, pār kuru uzcelts tilts. Enerģiskie saimnieki rūpējas par viesu labklājību, gatavo Latgales ēdienus, izveidojuši dabas atpūtas parku. Pērn iegādāta jauna, energoefektīva trauku mazgājamā mašīna.

Angeln Seminare Feiern Gäste27 (23) Schlafzimmer10 Entfernung von der Hauptstadt250 Aktive Saisonmonate1-12 Mitnahme von Haustieren verboten Mahlzeiten auf Anfrage Internetanschluß
Fernseher in SchlafzimmernSaunaKamin im GartenRäumlichkeiten für FeiernZeltplatzRäumlichkeiten für SeminareKinderbettJacuzzi/Hot tubRauchen im Haus verboten LeinwandWeiße TafelTV Video FöhnBügeleisenWC und Dusche im Zimmer AngelnBademöglichkeitenSportplatzReiten10kmTennisAndere SpieleDartFreizeit mit KinderGolfPicknickplatzNaturpfadBilljard Bahnhof3kmBushaltestelle5kmNachbarhäuserLebensmittelgeschäftStadt Gastgeber sprechen EnglischGastgeber sprechen RussischAbholen von der Haltestelle
Fasāde 1
Lettland

KLIDZINA

Saimnieki aktīvi iesaistās apkaimes uzņēmējdarbības aktivitātēs, atbalsta Jaunjelgavas pārceltuvi, sadarbojas ar vietējiem ražotājiem. Klidziņas restorānā var nobaudīt tradicionālos kupātus.

Gäste65 Schlafzimmer13 Entfernung von der Hauptstadt77 Aktive Saisonmonate1-12 Übernachtungsmöglichkeit Mahlzeiten auf Anfrage Elektrofahrzeug-Lade verfügbar4Stück
Räumlichkeiten für Feiern120Pers.Räumlichkeiten für Seminare
rojahotel arskats 0001 1200x800
Lettland

Roja

Uzņēmums ar zaļu domāšanu un rīcību, kas izpaužas dažādos veidos. Saimnieki sadarbojas ar vietējiem ražotājiem, izmanto to produktus restorānā, uzņem tūristu grupas un stāsta par zvejnieku dzīvi un sadzīvi piekrastē. Taupa resursus, šķiro atkritumus un piedāvā naktsmītnes. Arī gājējiem draudzīga vieta. Zaļo sertifikātu iegūst pirmo reizi.

Aktive Erholung An der Küste Agro-Erbe Feiern Seminare Gäste35 (6) Schlafzimmer14 Entfernung von der Hauptstadt120 Aktive Saisonmonate1-12 Internetanschluß
KaminFernseher in SchlafzimmernSaunaGrillRäumlichkeiten für Feiern20StückRäumlichkeiten für SeminareKinderbettRauchen im Haus verboten LeinwandWeiße TafelProjektorTV VideoKopierer FöhnBügeleisenElektrische TeekanneKühlschrankWaschmaschine WC und Dusche im Zimmer Angeln0.3kmBademöglichkeiten0.3kmBooteFahrräderSportplatzFußballplatzAndere SpieleFreizeit mit KinderLanglaufBeeren- und PilzesammelnReiseführerJagdFahrten mit Schiff/BootRadrouteGolfSchlittschuhlaufenNaturbeobachtungPaintballBilljard Bushaltestelle0.2kmLebensmittelgeschäftKaffee, RestaurantStadt Gastgeber sprechen EnglischGastgeber sprechen DeutschGastgeber sprechen RussischAbholen von der HaltestelleMassage
207c
Lettland
von 10 EUR / B&B

BRAMANI

Saimnieki visās telpās nomainījuši efektīvās LED spuldzes, ūdeni saudzējošus krānus, atjaunojuši koka laipas dīķmalā un uzstādījuši jaunu – energoefektīvu granulu katlu.

Saimnieks izveidojis interesantus uzskates materiālus par apkaimes dabas vērtībām un viesu bērniem rāda, kādi izskatās vēži blakus esošajā dīķī.

Seminare Feiern Gäste15 (15) Schlafzimmer5 Entfernung von der Hauptstadt80 Aktive Saisonmonate1-12 Kinderrabatt50% Mahlzeiten auf Anfrage
Fernseher in SchlafzimmernLanddampfsaunaHaustiere in dem HofKamin im GartenGrillRäumlichkeiten für Feiern30StückSaunaquastZeltplatzRauchen im Haus verbotenGäste können den Gastgeberwohnzimmer benutzen LeinwandTV Video FöhnBügeleisenElektrische TeekanneKühlschrankMicrowaveElektroherdGasherdWaschmaschine StaubsaugerKaffeeautomatKüche BademöglichkeitenSportplatzAndere SpieleDartFreizeit mit KinderReiseführerPicknickplatzNaturbeobachtungBilljard Bahnhof25kmBushaltestelle1.7kmNachbarhäuserLebensmittelgeschäftKaffee, RestaurantEntfernung bis zum Gastgeberhaus Gastgeber sprechen EnglischGastgeber sprechen DeutschGastgeber sprechen RussischAbholen von der HaltestelleMassageProfesionelle Sauna-Beratung
42 1
Lettland

Gasthof GARIKAS

“Garīkas” ir pirmā vieta, kur Latvijā brīvdabā sāka audzēt šitakē sēnes. Saimniecībā ir energoefektīva sēņu kaltēšanas iekārta. Saimnieki uztur gan ainavisko apkaimi, gan skaisto augļu dārzu. Apmeklētāji var doties ekskursijā un degustēt ēdienus no šitakē sēnēm. Līdzi var paņemt suvenīrus, kas gatavoti uz vietas.

Seminare Feiern Gäste16 (7) Schlafzimmer6 (1) Entfernung von der Hauptstadt145 Aktive Saisonmonate1-12 Mitnahme von Haustieren verboten Internetanschluß Mahlzeiten auf Anfrage
LanddampfsaunaHaustiere in dem HofKamin im GartenGrillRäumlichkeiten für Feiern50Pers.ZeltplatzRäumlichkeiten für SeminareRauchen im Haus verbotenGäste können den Gastgeberwohnzimmer benutzen Weiße TafelProjektorTV Video FöhnWC und Dusche im Zimmer AngelnBademöglichkeitenBooteSportplatzFußballplatzFreizeit mit KinderPicknickplatzNaturbeobachtung Bahnhof10kmBushaltestelle1.5kmNachbarhäuserLebensmittelgeschäftKaffee, RestaurantStadtEntfernung bis zum Gastgeberhaus Gastgeber sprechen DeutschGastgeber sprechen Russisch
Ezera maja fasade m
Lettland

EZERA MAJA

Viesu māja atrodas Liepājā. Tā iekārtota senatnīgā koka ēkā, ko ieskauj mājīgā koka mājas aura. Saimnieki organizē viesiem ekskursijas uz Papes dabas parku, kur iepazīstina ar savvaļas zirgiem – palieņu pļavu apsaimniekotājiem un Nidas purva taku. Pie mājas izveidots bērniem draudzīgs spēļu laukums. Pērn izveidota jauna lapene un nomainīti jauni – koka griesti.

An der Küste Gäste19 Schlafzimmer5 Entfernung von der Hauptstadt210 Aktive Saisonmonate1-12 Internetanschluß
Fernseher in SchlafzimmernGrillRäumlichkeiten für FeiernKinderbettRauchen im Haus verbotenGäste können den Gastgeberwohnzimmer benutzen FöhnBügeleisenElektrische TeekanneKühlschrankElektroherdWaschmaschine StaubsaugerKücheWC und Dusche im Zimmer Bademöglichkeiten0.5kmFahrräderAndere SpieleReiseführerRadroutePicknickplatzNaturbeobachtung Bahnhof3kmBushaltestelle0.1kmLebensmittelgeschäftKaffee, Restaurant Gastgeber sprechen EnglischGastgeber sprechen DeutschGastgeber sprechen RussischAbholen von der Haltestelle
Ezernieki1 a
Lettland

EZERNIEKI

Saimnieki rūpējas par dabas daudzveidības saglabāšanu un klientu ērtībām gan tiem, kas paliek ēkās, gan telšu laukumos.

Klientiem piedāvā papīra zupas bļodas, koka karotes un papīra glāzes. Kompleksā nomainīti jauni – efektīvāki apkures katli. Piedāvā orientēšanos mežā ar karti un organizē vidi izzinošus pasākumus.

Angeln Feiern Seminare Aktive Erholung Gäste26 Schlafzimmer9 (6) Entfernung von der Hauptstadt200 Aktive Saisonmonate1-12 Internetanschluß Mahlzeiten auf Anfrage Übernachtungsmöglichkeit
KaminFernseher in SchlafzimmernLanddampfsaunaGrillRäumlichkeiten für Feiern50Pers.ZeltplatzRäumlichkeiten für SeminareKinderbettSchwimmbecken im HausRauchen im Haus verbotenGäste können den Gastgeberwohnzimmer benutzenWohnmobilstellplatz LeinwandWeiße TafelLCD ProjektorTV Video Elektrische TeekanneKühlschrankGasherdKaffeeautomatKücheWC und Dusche im Zimmer AngelnBademöglichkeitenBooteSportplatzTretbooteFußballplatzFreizeit mit KinderBeeren- und PilzesammelnJagdNaturbeobachtung Bushaltestelle0.3kmNachbarhäuserLebensmittelgeschäftKaffee, RestaurantStadt Gastgeber sprechen EnglischGastgeber sprechen Russisch
pirts foto
Lettland

Speka pirts & Viesu nams Sampale

Saimniece piedāvā dažādus pirts rituālus - dzimšanas dienas, dāmu, terapeitisko pirts rituālu, masāžas; aromdiagnostiku un terapiju. Uzņēmumā tiek izmantoti atjaunojamie energoresursi, elektrība tiek taupīta ar sensoru palīdzību, šķiro atkritumus. Zaļo sertifikātu iegūst pirmo reizi.

Sauna-Rituale Gäste6 Schlafzimmer3 Entfernung von der Hauptstadt70 Aktive Saisonmonate1-12
Landdampfsauna

Lettland
von 60 EUR / Nacht

Pferdehof KLAJUMI

The farm offers horseback rides (breeds of Latvia, Lithuania and Byelorussia) using roads through neighbourhood forests down to the borderland of Byelorussia, acquainting the guests with the unique landscape of banks of the Daugava River, fauna and flora. In the neighbourhood of „Klajumi” there is a trekking path marked by calorific marks on the trees, but nearby the farm there is created „Odu taka” (Mosquito path) equipped with informative stands on environment of the surroundings.

Aktive Erholung Natur für Gesundheit Stille und Ruhe Reiten Gäste9 Schlafzimmer3 Entfernung von der Hauptstadt275 Aktive Saisonmonate1-12 Mahlzeiten auf Anfrage
KaminLanddampfsaunaHaustiere in dem HofKamin im GartenGrillSaunaquastZeltplatzRauchen im Haus verboten TV Video FöhnBügeleisenElektrische TeekanneKühlschrankElektroherdKüche Angeln2kmBademöglichkeiten2kmBooteFahrräderSportplatzReitenEisangelnReitinstruktorFahrten mit PferdeschlittenFreizeit mit KinderBeeren- und PilzesammelnReiseführerRadroutePicknickplatzNaturpfadNaturbeobachtung Bushaltestelle2kmNachbarhäuserLebensmittelgeschäftKaffee, RestaurantStadtEntfernung bis zum Gastgeberhaus Gastgeber sprechen EnglischGastgeber sprechen RussischAbholen von der HaltestelleMassageProfesionelle Sauna-Beratung

Lettland

Meza salas

Piedāvā plašas atpūtas iespējas ģimenēm ar bērniem. Apkaimē izstrādāti velomaršruti. Viesu mājā uzstādīts energoefektīvs granulu katls, kas nākotnē ietaupīs kurināmo.

Izveidots pieslēgums e – automobiļiem. Paši audzē bioloģiskos produktus, kurus piedāvā viesiem. Nākotnē plāno iekārtot dabas izziņas taku. Atrodas ZBR teritorijā.

Sauna-Rituale Angeln Für Kinder und Jugendliche Seminare Aktive Erholung Feiern Gäste50 (35) Schlafzimmer11 Entfernung von der Hauptstadt70 Aktive Saisonmonate1-12 Kinderrabatt50% Mahlzeiten auf Anfrage Behindertengerecht Internetanschluß
KaminFernseher in SchlafzimmernLanddampfsaunaKamin im GartenGrillRäumlichkeiten für FeiernSaunaquastZeltplatzRäumlichkeiten für SeminareKinderbettJacuzzi/Hot tubRauchen im Haus verbotenGäste können den Gastgeberwohnzimmer benutzenWohnmobilstellplatz LeinwandWeiße TafelProjektorLCD ProjektorTV VideoComputerKopierer FöhnBügeleisenElektrische TeekanneKühlschrankMicrowaveElektroherdStaubsaugerKaffeeautomatKücheWC und Dusche im Zimmer Angeln5kmBademöglichkeitenBooteFahrräderSportplatzKommerzangelnEisangelnAngelausrüstung zum VerleihFußballplatzAndere SpieleFreizeit mit KinderLanglaufBeeren- und PilzesammelnJagdRadrouteSchlittschuhlaufenPicknickplatzNaturpfadPaintball Bahnhof25kmBushaltestelle4.5kmNachbarhäuserLebensmittelgeschäftKaffee, RestaurantStadtEntfernung bis zum Gastgeberhaus Gastgeber sprechen EnglischGastgeber sprechen DeutschGastgeber sprechen RussischAbholen von der HaltestelleMassageProfesionelle Sauna-Beratung
Breksis 4-Personen-Ferienhaus
Lettland

EZERPRIEDES

Saimnieki aktīvi piedalās Burtnieka ezera palieņu pļavu (NATURA 2000) apsaimniekošanā un dažādos publiskos, t.sk. Dabas aizsardzības pārvaldes organizētos pasākumos, kas veltīti Burtnieku ezera apsaimniekošanas mērķiem. Kempingā ir atjaunota servisa māja, tiek piedāvāti videi draudzīgi tūrisma produkti – velobraukšana, putnu vērošana. Saimnieki seko, lai viena no galvenajām mērķauditorijām – makšķernieki ezeru izmantotu atbilstoši mērķim un videi draudzīgiem principiem.

Stille und Ruhe Feiern Fahrten mit Booten Wandern Tierbeobachtung Pilzsammeln Vogelbeobachtung Schöne Landschaften Angeln Gäste40 Schlafzimmer11 Entfernung von der Hauptstadt130 Aktive Saisonmonate5-10 Kinderrabatt50% Internetanschluß
Kamin im GartenGrillRäumlichkeiten für Feiern60Pers.ZeltplatzRauchen im Haus verbotenWohnmobilstellplatz FöhnBügeleisenElektrische TeekanneKühlschrankElektroherdWaschmaschine StaubsaugerKücheWC und Dusche im Zimmer Angeln0.1kmBademöglichkeiten0.1kmBooteSportplatzEisangelnAngelausrüstung zum VerleihAndere SpieleFreizeit mit KinderSkifahrenBeeren- und PilzesammelnReiseführerFahrten mit Schiff/BootRadroutePicknickplatzNaturpfadNaturbeobachtung Bushaltestelle2kmNachbarhäuserLebensmittelgeschäftKaffee, RestaurantStadtEntfernung bis zum Gastgeberhaus Gastgeber sprechen EnglischGastgeber sprechen RussischAndere SprachenAbholen von der Haltestelle
1508
Lettland

BRUVERI

Viesu māja atrodas Gaujas Nacionālā parka teritorijā, netālu no Krimuldas pils. Iepriekšējā gadā ir uzstādīti saules paneļi. Saimnieki sadarbojas ar Dabas aizsardzības pārvaldi un organizē ikgadējas dabas reindžeru tikšanās.  

Skifahren Feiern Sauna-Rituale Seminare Gäste81 (4) Schlafzimmer19 (1) Entfernung von der Hauptstadt40 Aktive Saisonmonate1-12 Elektrofahrzeug-Lade verfügbar2Stück Internetanschluß Mitnahme von Haustieren verboten
KaminLanddampfsaunaKamin im GartenGrillRäumlichkeiten für Feiern100Pers.SaunaquastZeltplatzRäumlichkeiten für SeminareKinderbettJacuzzi/Hot tubRauchen im Haus verbotenGäste können den Gastgeberwohnzimmer benutzen Weiße TafelDiaprojektorLCD ProjektorTV Video FöhnBügeleisenElektrische TeekanneKühlschrankElektroherdStaubsaugerKaffeeautomatKüche AngelnBademöglichkeiten0kmFahrräderSportplatzReiten5kmReitinstruktorFahrten mit PferdeschlittenFußballplatzFreizeit mit KinderSkifahrenLanglaufBeeren- und PilzesammelnPicknickplatzNaturpfad Bahnhof7kmBushaltestelle2kmNachbarhäuserLebensmittelgeschäftKaffee, RestaurantEntfernung bis zum Gastgeberhaus Gastgeber sprechen EnglischGastgeber sprechen RussischAbholen von der HaltestelleProfesionelle Sauna-Beratung
744 ab
Lettland

Apalkalns

Apaļkalna saimnieki kempinga apkaimē ir izveidojuši aktīvā tūrisma maršrutus – velomaršrutus, kas savieno interesantākās apkaimes vietas. Tie, kas ir atnākuši no pārgājiena, gan arī atbraukuši no velobrauciena, var nomazgāt netīros apavus un velosipēdus speciāli tam paredzētā vietā.

Gäste28 Schlafzimmer9 Entfernung von der Hauptstadt90 Aktive Saisonmonate4-10 Behindertengerecht Internetanschluß
Fernseher in SchlafzimmernGrillZeltplatzRauchen im Haus verbotenWohnmobilstellplatz Elektrische TeekanneKühlschrankMicrowaveElektroherdWaschmaschine KücheWC und Dusche im Zimmer AngelnBademöglichkeitenBooteFreizeit mit KinderRadroutePicknickplatz Bahnhof9kmBushaltestelle0.8kmLebensmittelgeschäftStadt Gastgeber sprechen EnglischGastgeber sprechen Russisch
viesu nams fasade 09
Lettland

Odziena House Inn

Viesu nams – Odzienas krogusmāja  atrodas gleznainā vietā Odzienā. Pirmajā stāvā izvietots bārs,  ēdamzāles un mājīga atpūtas telpa. Viesu nama otrajā stāvā ir 19.gs. beigu - 20.gs. sākuma laika garam atbilstoši, autentiski mēbelēti viesu numuri - divvietīgi un ģimenes numuri. Saimnieki šķiro atkritumus, pagalmā uzlikta stacionārā elektroauto uzlādes stacija. Pēc pārtraukuma “Zaļais sertifikāts” ir atjaunots.

Feiern Seminare Gäste100 Schlafzimmer20 Entfernung von der Hauptstadt132 Aktive Saisonmonate1-12 Übernachtungsmöglichkeit Hier werden individuell Reisende empfangen Hier werden Gruppen von Touristen empfangen Mahlzeiten auf Anfrage Elektrofahrzeug-Lade verfügbar3Stück
Räumlichkeiten für FeiernRäumlichkeiten für Seminare Reiseführer
1 min
Lettland

Zeit Hotel

Uzņēmums atrodas Līgatnē – pašā Gaujas Nacionālā parka vidū. Viesu uzņemšanai ir pārbūvētas un pielāgotas bijušās Līgatnes papīrfabrikas saimniecības ēkas. Saimniekošana notiek ar cieņu pret nacionālā parka dabas vērtībām. Uzņēmumā gatavo garšīgas maltītes un piedāvā dažādas āra aktivitātes. Zaļo sertifikātu iegūst pirmo reizi!

Aktive Erholung Gäste22 Schlafzimmer9 Aktive Saisonmonate1-12 Behindertengerecht Internetanschluß
Räumlichkeiten für FeiernRäumlichkeiten für SeminareKinderbett WC und Dusche im Zimmer
Jaunlidumnieki1
Lettland
von 60 - 150 EUR / Nacht

Jaunlidumnieki

Brīvdienu māja atrodas Sudas upes krastā ar skatu uz upi. Piedāvā naktsmītņu un pirts pakalpojumus. Saimniece ir nosiltinājusi ēkas sienas un grīdu, izmantojot dabiskus materiālus. Piedāvā pastaigas un izbraucienus ar laivu pa Sudu. Zaļo sertifikātu iegūst pirmo reizi.

Stille und Ruhe Angeln Gäste4 (4) Schlafzimmer1 Entfernung von der Hauptstadt60 Aktive Saisonmonate1-12
KaminSaunaGrillRäumlichkeiten für FeiernSaunaquastGäste können den Gastgeberwohnzimmer benutzen Küche AngelnBademöglichkeitenBoote
zelt
Lettland

ZELT Smiltserksku darzs

Saimnieki audzē smiltsērkšķus, no kuriem iegūst dažādus pārstrādes produktus - gan miesai, gan garam. Uzņēmuma zaļā būtība izpaužas tādējādi, ka pārstrādāta tiek ikviena smiltsērkšķa krūma daļa - gan ogas, gan pats krūms, tādējādi radot bezatkritumu tehnoloģisku procesu. Ir uzbūvēts jauns, moderns apmeklētāju centrs, kurā var uzzināt par smiltsērkšķiem, to pārstrādes produktiem, kā arī degustēt un iegādāties produktus.


Lettland

The Drubazas farm

"Drubazas" ir viena no Latvijas paraugsaimniecībām, kas kopj un uztur pļavu, kas veidojušās Abavas senlejas nogāzēs, daudzveidību, gan pļaujot, gan turot savvaļā pielāgotos mājlopus. Saimnieks vada ekskursijas, stāsta par pļavu apsaimniekošanu. Sadarbojas ar Latvijas Dabas fondu un īsteno ar dabas aizsardzību saistītus projektus. Zaļo sertifikātu iegūst pirmo reizi!

Entfernung von der Hauptstadt110 Aktive Saisonmonate1-12 Mit vorheriger Anmeldung Hier werden individuell Reisende empfangen Hier werden Gruppen von Touristen empfangen
brantu
Lettland

Brantu manor

Brantu muižas saimniece Ilze Briede ir viena no "Latvju saimniecēm", kas ne tikai gatavo gardus ēdienus, bet arī savā darbā saudzē dabas resursus un domā par klientu veselību. Ēdiens tiek gatavots uz lauku krāsns, kuru kurina ar malku. Tiek izmantoti turpat laukos netālu audzēti produkti no vietējām zemnieku saimniecībām. Tiek piedomāts arī par ēdienu sastāvu - vai un cik tas satur konservantus, GMO. Atkritumi tiek šķiroti, organiskie nonāk kompostā. Tiek domāts arī par cilvēku ar īpašām vajadzībām ērtībām.