Ferienhäuser

Piedāvā divas brīvdienu mājas - "Paijas" un "Paiju klēts". Atrodas skaistā un klusā lībiešu ciemā Sīkragā, rokas stiepienā no jūras un ieguļ rūpīgi koptā dārzā.

"Paijas" ir ģimenes māja, kas izveidota atpūtai pie jūras, klusuma un vienatnes izbaudīšanai, kā arī īpašiem brīžiem draugu vai ģimenes lokā. Māja paredzēta līdz 6 viesiem. Ēkas pirmajā stāvā ir WC, plaša virtuves un ēdamgalda zona, kas savienojas ar mājīgu dzīvojamo istabu. Vēsos vakaros siltumu dod kamīns. Otrajā stāvā divas guļamistabas un dušas telpa ar tualeti. Siltā laikā patīkami maltītes ieturēt uz terases, kā arī baudīt atpūtu dienvidu puses nojumē.

"Paiju klēts" pirmajā stāvā viesu ērtībām izvietota plaša virtuve un dzīvojamā istaba ar kamīnu. Ēkas otrajā stāvā ir 3 guļamistabas un papildus izvelkams dīvāns priekštelpā ar norobežojošu aizkaru. Neliela brokastu virtuve un dušas telpa ar WC. Visiem istabiņu logiem ir moskītu tīkli. Pieejama veļas mašīna un žāvētājs. Ārā pieejams grils, ugunskura vieta, apjomīgs saimes galds un saulaina terase.

Blakus ēkā veselības stiprināšanai laipni lūgti uz pirtiņu, āra ūdens kublu un dīķi spirgtām peldēm. Pludmale sasniedzama pāris minūšu gājienā, lai baudītu jūras peldes, neaizmirstamus saulrietus un saullēktus.

Es sind 3 Ferienhäuser in Meeresnähe, die sich 12 km von Liepaja befinden. Das Haus Nr. 5 besteht aus 2 Schlafzimmern mit WC/ Dusche, Küche und Sauna. Im benachbarten Haus Nr. 99 gibt es ein Schlafzimmer, geräumiges Badezimmer, Küchenecke und Terrasse mit Grill. Daneben gibts es einen Teich. Als Material wurde für den Bau des Ferienhauses Nr. 252 Holz und Glas benutzt. Im Erdgeschoss befindet sich Wohnzimmer, Küchenecke und Badezimmer. Im Stockwerk darüber gibts es ein Schlafzimmer. Sauna in einem separaten Gebäude. Auf dem Gelände befinden sich Kinderspielplatz, Platz für sportliche Aktivitäten und Picknickplätze. Angeln im Barta Fluss, im Papes See und im Meer möglich.

Lauku Mickas atrodas Kurzemē, Zirņu pagastā, starp Saldu un Skrundu, nomaļā lauku viensētā bez tuviem kaimiņiem. Vieta ir ērti sasniedzama no Rīgas–Liepājas šosejas. Vēsturiskais ģimenes īpašums atjaunots, saglabājot tā senatnīgo raksturu – lielā saimnieku māja celta 1927. gadā, bet vairākas saimniecības ēkas saglabājušās no 19. gadsimta.

Viesiem tiek piedāvāta visa lauku māja ar plašu teritoriju. Mājā pieejamas 11 gultasvietas ziemas sezonā un līdz 15 gultasvietām vasarā, izmantojot arī bēniņu stāvu. Pirmajā stāvā ir četras atsevišķas plašas guļamistabas, pilnībā aprīkota virtuve ar mūsdienīgu sadzīves tehniku, malkas plīti un maizes krāsni, plaša vannasistaba un godu zāle ģimenes svinībām un kopīgām maltītēm. Svētku galdu iespējams klāt ar saimnieku saglabātajiem vēsturiskajiem Kuzņecova un Rīgas Porcelāna fabrikas traukiem.

Atpūtai pieejama lauku pirts un kubls, dārza mēbeles, divi grili, piknika un ugunskura vieta, kā arī āra duša. Mājā ir Wi-Fi, kafijas automāts un citas ikdienai nepieciešamās ērtības.

Plašā, nomaļā teritorija piemērota mierīgai atpūtai dabā un ģimenēm ar bērniem. Dārzā aug ābeles, ceriņi, rozes un jasmīni, līdzās ir bērzu birzs un seni ozoli ar šūpolēm. Apkārtnē iespējams sastapt stirnas, dzērves, sikspārņus, zaļās kokvardes un lielos tritonus. Lauku Mickās dzīvo arī divi kaķi. Skaidrās naktīs, pateicoties nomaļajai atrašanās vietai, labi redzamas zvaigžņotas debesis un Piena Ceļš.

Visa viesu samaksātā nauda tiek ieguldīta vēsturiskās Kurzemes viensētas un tās ēku ansambļa turpmākā atjaunošanā.

Die Nähe zum Kap Kolka und die Luft mit dem Geruch von Kiefern und Meer geben diesem Platz das für die Region Kolka typische Flair, wie man es auf dem Hof „Ūši“ finden kann. Die Gäste werden hier in einer separaten Wohnung mit Dusche und WC untergebracht.