Fachnachrichten

Sadarbībā ar biedrību "Etniskās kultūras centrs "Suiti"" esam  izdevuši jaunu ceļvedi, kas domāts tūristiem, lai  iepazītu dzīvās un krāšņās Suitu tradīcijas. Ceļvedī ir īsi aprakstīti galvenie ar Suitu novadu saistītie vēsturiskie notikumi, interesanti fakti un 23 tūrisma objekti, kur var iepazīt suitu mantojumu, minēti svarīgākie ikgadējie notikumi, kā arī pievienota mazā suitu vārdnīca.

Ceļvedis pieejams latviešu, angļu, krievu un igauņu valodās elektroniskā formātā šeit, kā arī  iespējams saņemt "Lauku ceļotāja" birojā Kalnciema ielā 40, Rīgā

On the way to Latvia’s centenary, we at Baltic Country Holidays have produced a new tour map inviting to travel along 7 routes of Latvia’s Statehood: the Baltic’s Road, the Freedom’s Road, the Mara’s Road, the Liv’s Road, the Daugava’s Road, the Jacob’s Road, the Light’s Road. The routes will allow you to learn about aspects of Latvia’s history, personalities, places and events that facilitated the establishment of the state and the emergence of its national identity.  

The publication includes a map with the 7 routes marked and briefly described, 80 attractions along the routes and 85 open farms that hold the sign Latvian Heritage.

The 7 Routes of Latvia’s Statehood have been developed within the programme for celebration of the centenary of Latvia as a state. The key message of the centenary celebration is „I am Latvia” focusing on people as the core value of the state. They shape today’s life in the country and, together with their young generation, they lay foundations for the future.

The map is available at the office of „Lauku ceļotājs”, 40 Kalnciema str. (3rd floor), Riga (week days at 09:00 – 17:00).

Pdf version of the map.

Languages: Latvian, Russian, English, German.

The project is supported by State Culture Capital Foundation.

Ar prieku informējam, ka pēc 8 mēnešu ilga kopīga darba, projekta "Pārgājienu maršruts gar Baltijas jūras piekrasti Latvijā un Igaunijā" partneri ir nonākuši pie jaunveidojamā maršruta nosaukuma un grafiskās zīmes. Tā kā maršruts ir paredzēts plašai mērķauditorijai, tā nosaukums ir pielāgots 5 valodām - latviešu, igauņu, angļu, krievu un vācu. 

Did you know that EU is the world’s largest cheese market and there are over 240 varieties of cheese that are protected under EC schemes for protection of agricultural products and food staffs? Three quality logos attest to their specific traditions and qualities: the Protected Designation of Origin (PDO), the Protected Geographical Indication (PGI) and the Traditional Speciality Guaranteed (TSG).

 Here you will find information on how 6 countries cooperate to promote cheese as a reason for travelling - going on a cheese tasting tour in home country and abroad. Touring routes, information about cheese festivals, types and sorts of cheese and cheese producers in Canary islands, Malta, Bulgaria, Slovenia, Italy and Latvia.

Find more information on Latvian „Cheese master” routes and cheese farms in our website www.celotajs.lv/lv/c/brand/cheese. Many of these participate in the Countryside Open Days event in May 27-28 this year. Check also the „Tasty cheese tour” website  http://www.tastycheesetour.eu.

We are ready with a new theme in our web site – Tasty Cheese Tour.
Find out about types and sorts of cheese that are produced in small facilities located in rural areas, and venture for a cheese tour to enjoy the variety of tastes and products! Farms and manufacturing facilities that prove mastery in cheese making, can talk about the process with visitors, and offer samples for tasting or buying are awarded with the title Cheese Master.

Latvian Country Tourism Association "Lauku ceļotājs" has developed a brochure "Tasty Cheese Tour" (Gardā siera ceļš). The title "Sierzinis" is awarded to farms and manufacturing facilities that prove mastery in cheese making, can talk about the process with visitors, and offer samples for tasting or buying.  The title is also awarded to rural saloons, restaurants and other venues that offer locally made cheeses on their menus.

To developing the Culinary Routes network in the countries surrounding the Baltic Sea in order to strengthen identity and the feeling of belonging together the Baltic sea Culinary Routes project partners have produced a brochure.

Stādi, sēklas, augsnes uzlabotāji, dārza tehnika un inventārs, meža un lauksaimniecības tehnika, floristu konkurss, semināri... un vēl daudz kas cits no 22. līdz 24. aprīlim sagaida starptautiskās lauksaimniecības, dārzkopības un mežsaimniecības izstādes „Nature Expo 2016” apmeklētājus Ķīpsalā. Lauku ceļotājs izstādes laikā izplatīs arī akcijas "Atvērtās dienas laukos" (14.05.) kartītes. Meklējiet mūs izstādē!

Foto: Z/S Vaidelotes

After almost 18 month of work, the “Seniors Go Rural” project presents the results of its activities.  A reduced yet comprehensive list of rules and requirements sets the frame for age-group friendly tourism services.  Based on these criteria, new and innovative products were created and tested.  The “Silver Suitcase” logo identifies adequate services to the target group, and the associated Guest Card provides special conditions and value-added services to them. 

All offers for seniors you can find here: http://www.celotajs.lv/en/c/accomm/seniors