DZIRNUPES

joprojām dzīvojam ar brīnišķīgo pirts slotiņu smaržu, burvīgā pirts gariņa aromātu, kas pārņem miesu un dvēseli, kad pirtiņā tiek uzmests gars... un kad jau kļūst drusku par karstu, var veldzēties kubliņā turpat pirtiņā, vai arī skriet uz upīti... un peldoties baudīt mēness taciņas atspulgu siltajā ūdenī...un tad jau var ļauties miegam klētiņā, kur pat trakajā svēlmē gaiss ir tīkami dzestrs...un tad pilsētas nomocītais cilvēks iegrimst dziļā miegā, sienāžu dziesmiņas ieaijāts... un pamostoties konstatēt, ka nogulēts līdz pat pusdienas laikam... jo laukā ir tāds klusums un miers... no rīta var baudīt atspirdzinošu peldi upītē, gardās, saimnieces gatavotās brokastis un vēļak ļauties Pīļuka un citu zvēru samīļošanai... un projām braucot jau kaldināt plānus, kad atkal varēsim atgriezties šajā jaukajā zemes stūrītī!! Paldies Jums par to ko jūs darat!!!

Мы (мой муж, годовалый сын и я) провели в этом великолепном деревенском доме пару дней в июне. Всем кто ищет покоя и тишины, потрясающей природы, замечательной бани рекомендуем остановиться в Dzinpures. Это настоящий деревенский деревянный домик, чистый и уютный, расположенный на небольшой ферме. Удобное расположение этого местечка еще один его плюс. В пятидесяти минутах езды на машине находится Цесис, город который безусловно стоит посетить, если есть желание познакомиться с настоящей Латвией, до Риги и Сигудлы - пол-тора часа езды. Так что можно не только замечательно отдохнуть, покупаться в реке, в нескольких метрах от дома, покататься на лодке, велосипедах, но и посмотреть страну. И еще, для тех, кто опасается - не бойтесь туалета на улице, это всего лишь туалет. А вода горячая есть в доме. И последнее, и пожалуй, одно из самых важных - это замечательные, гостеприимные и радушные хозяева фермы, которые сделали наше путешествие таким приятным и интересным.