| Нo | Название | Описание |
|---|---|---|
 |
Беркенская усадьба - одна из старейших малых усадеб в Земгале, она расположена в живописном месте недалеко от Тервете. Гостям мызы Беркене предлагается гармоничный отдых: размещение в отреставрированном поместье или в новом жилом доме, а также различные возможности для активного отдыха и помещения для больших вечеринок и семинаров. |
|
 |
The holiday house "Jaunlīdumnieki" is located on the steep bank of the Suda River, with beautiful views of the river. The proximity of the river allows you to enjoy a variety of entertainment in the vicinity of the water - swimming in a well-equipped swimming place, fishing, boat rental - kayaks, canoes, SUP board. A living room with a fireplace and a kitchen corner is on the first floor of the holiday home, on the 2nd floor there is a bedroom with a comfortable double bed and 2 pull-out sofas. There is also a sauna with an electric oven in the house, a sauna ritual with an experienced person is offered. There are 2 separate rooms for a toilet and a shower. The outdoor area has a pleasant garden corner with garden furniture, where you can dine, sunbath or just relax on your own. There are several interesting sights nearby - Malpils Manor, Mālpils Dairy, Skulmek Homes and Nature trail along Mergupi and a cycle route (36 km), which presents the most popular sights of Malpils region. |
|
 |
Отреставрированный дом, построенный сто лет назад, предлагает все современные удобства, сохранив старинную атмосферу деревянного дома. На первом этаже дома гостям предлагаются 3 номера, просторная уютная кухня и солнечная романтическая веранда. На втором этаже - 2 просторных пятиместных мансардных апартамента с кухней. Вас удивит обстановка помещений, искусно выполненная с особой любовью. Во дворе можно поставить автомобили. В теплые летние вечера Вам захочется посидеть под большим, растущим во дворе каштаном.
|
|
 |
The offer of "Akmeni Nature Resort" consists of four special and modern holiday houses on the banks of the Daugava. All cottages are fully equipped with all necessary guest amenities. In addition, the offer includes a large jacuzzi with hydromassage functions and two types of saunas: both electric (sauna) and wood-burning (sauna). The territory has an outdoor pool, a private beach on the bank of the Daugava and paddle tennis in a grove of pine trees. A playground is available for children. The vacation homes are also pet-friendly. |
|
 |
Сельский дом у Валдеки. Для гостей-комната в хозяйском доме. Возможность познакомиться с крестьянским хозяйством, с разными домашними животными, позабыть городские стрессы, насладиться целебной баней с березовыми и можжевеловыми вениками. Травяные чаи. Волейбольная площадка, 10 мест для палаток.
|
|
 |
Дом отдыха с сауной для семейного отдыха на самом берегу реки Брасла. 1 этаж - гостиная с большим семейным столом, отдельная кухня, баня на дровах, душ, туалет. 2 этаж - игровая и гостиная зона, раскладная детская кровать, спальня с просторным балконом, выходящим прямо в лес. Во дворе - открытая терраса под крышей, качели, песочница, мангал, перед домом большой луг, на реке - весельная лодка. Интересные достопримечательности в окрестностях: замковый комплекс Лиелстраупе, Унгурмуйжа, подземные озера Вейини, Slow Food рынок в Zirgu Pasts, домашний ганзейский рынок в Placis. |
|
 |
Новый коттедж в 30 км от Вентспилса, в малонаселенном месте у маяка Микельторнис. За дюнами - открытое море. Двухместные спальни с удобствами, кухня, жилая комната. В доме имеется баня.
|
|
 |
Modern hotel with 9 rooms in Līgatne. Each room has a different story and room image. There are rooms such as "Glamor Room", "Worker's Room", "Dreamer Room", "Gardener's Room", "Her and His Room", "Gambler's Room", "Avanturist Room" and "Writer's Room". There is also a café and rooms for seminars available in hotel. |
|
 |
Место для отдыха на лесной опушке на берегу озера Иникшу. Возможность для небольшой компании испытать волшебство природы и насладиться сельским спокойствием старинного латгальского хутора. В распоряжении гостей отдельный дом выходного дня - гостиная с камином, кухонная ниша с оборудованием, 2 спальни, туалет, душ, баня, балкон и терраса с живописным видом на озеро. Для активного отдыха - баскетбольная корзина и площадка, хоккейные и ворота для мини- футбола, волейбольная площадка, лодка, возможность порыбачить, сбор ягод и грибов. Особое предложение от «Межа Скукю» - баня по-черному с профессиональной банщицей. |
|
 |
Около мельничного озера Спрингшли, примерно в 10 км от Аугшлигатне, стоит домик, где первом этаже имеется гостиная с камином и кухонным уголком, душ, туалет, на втором этаже - спальня с лоджией и зал для дополнительных мест.
|
|
 |
The “Baldone Sauna for Friends” weekend house offers families, couples, good friends and small groups rooms for leisure amidst a mighty forest of beautiful fir and pine trees during the summer and the winter. Fans of sauna rituals can enjoy a sauna according to the Latvian style, with aromatic herbal teas, a salt or coffee scrub, and a bucket of cold water for contrast. Outside is a tub of hot water for leisure and conversations during which the tops of the pine trees, the moon and the stars can be watched. Guests have access to a large living room with a fireplace and a well-appointed kitchenette. There are four bedrooms – a yellow one with six single beds and a double bed, a lavatory and a shower; as well as violet, reddish and green rooms with double beds that share a lavatory and a shower. There is room for as many as 18 people in all. |
|
 |
Brantu manor is located in Smiltene county, Brantu parish. The manor was built in the 19th century, currently it is managed by Ilze Briede, who is a well-known bread baker in Latvia, and Nauris Zutis - the owner of "Pirts skola" ("Sauna school"). |
|
 |
DabaLaba is in one of the places in Latvia that has the very lowest population density per square kilometre. There are huge forests around our venue with lots of animals, clean rivers and lovely forest lakes. DabaLaba launched operations in 2010 by renting boats. The next season we set up an archery range and started to offer guided tours of the surrounding environment – hikes, safari trips down the forest roads of the “Ance Swamps and Forests” restricted area, interesting, merry and lovely moments outdoors, hunting with your camera, as well as special trips for schoolchildren. Boats and SUP boards can be rented in Irbe, Rinda, Stende, Engure and Lonaste (or elsewhere on the basis of a separate agreement). Since August 2018, DabaLaba has offered the restaurant #Mežā during the summer months. It is in the centre of the forest and offers pure, tasty and healthy dishes made of local ingredients and no preservatives or additives. The menu has dishes for vegetarians and vegans, as well as dishes with no gluten and no lactose. We also have a country sauna where two people can spend the night after taking their sauna.
|
|
 |
Находится на берегу моря, на территории Кемерского национального парка. Один из старших ресторанов Юрмалы. Летом работает Чайный домик и открытая терраса. Каждый сезон меняется специальное предложение. Латышская кухня: Холодный суп, суп из боровиков (осенью), серый горох с салом, картофельныые блины, селедка с творогом, домашнее мороженое, хлеб собственного приготовления, квас и клюквенный морс. Особое блюдо: Слойка из черного хлеба «Нептун». |
|
 |
После наслаждения красивыми видами, которые приоткрываются с Друбазской природной тропы на берега старой долины Абавы, хозяин предлагает дегустацию самодельного домашнего вина. Вина изготовлены из 12 различных ягод - малины, черной смородины, черники, брусники, вишни, винограда, облепихи и др. |
|
 |
The name of the house is ‘Ārpus Laika’ and it means ‘Beyond Time’. The family has created a landscape park and they practice green living in a dome house designed by themselves. The family also manufactures garden furniture and hammocks. The buildings are surrounded by a beautiful park and a pond full of frogs and fishes. The surrounding landscape of the park with a pergola, a bridge, a forest and fields creates a very tranquil countryside atmosphere that can be experienced just a short drive away from the capital city. The hostess makes wines and offers tasting of different sorts. She also demonstrates cooking of traditional Latvian desserts. The place is also popular for weddings and post-wedding photo sessions. |
|
 |
Pirts un viesu nams atrodas 70 km attālumā no Rīgas, Ogres novada Ķeipenē. Saimniece piedāvā dažādus pirts rituālus - dzimšanas dienas, dāmu, terapeitisko pirts rituālu, u.c.; masāžas; aromdiagnostiku un terapiju. Viesu mājā pieejamas 3 divvietīgas guļamistabas, viesu rīcībā ir arī aprīkota virtuve. Blakus dīķim ir kubls ar masāžas funkcijām. Šī vieta piemērota arī dabas baudīšanai - to ieskauj ozoli, blakus ir dīķis ar peldvietu un mežs. |
|
 |
Guests have access to three two-person glamping tents in a unique place in the Veclaicene Parish, which is right by the border between Latvia and Estonia. The tents are well-equipped with a hardwood bed with a comfortable mattress, two pillows, two large blankets, bed linens, two towels, two duvets, a chest for visitors’ things, two easy chairs on a terrace, and a little table with a bench. Each tent is hooked up to electricity, with available plugs and lights. The territory has a common-use summer kitchen with three lavatories. Spend some time glamping, and you’ll feel the healing power of nature, relax from your everyday rhythm, watch the country landscape, enjoy yourself and your partner or friend. You can go for walks, rent bikes, swim in the pond, sunbathe, enjoy a jacuzzi, grill, and read books from the Muuski community library. |
|
 |
Сельское хозяйство «Упените» находится на южном берегу озера Цириши. Хозяйство, которое хранит латгальские традиции, а на стол ставит латгальские блюда, производит молочные продукты (и сыры), выращивает местные культурные растения (можно купить) и предлагает латгальскую баню по-черному, где в качестве банщиков выступают сами хозяева. Латышская кухня: Крестьянский суп (крупник с гульбими), гульбешники, картофельные колбасы (тертый зеленый картофель с обжаренной копченой свининой и луком), черная смородина с взбитыми сливками, тминные палочки, чаи из полевых трав, творог со сметаной, блины на простокваше. Особое блюдо: Запеченый в духовке карп или линь из своего пруда. |
|
 |
This is a chance to learn about the life of a beekeeper. You’ll be given an appropriate costume to watch bees in their hive, walk down the trail of bees, and climb a tree with the help of a hoist. You can make was candles and buy beekeeping products such as honey, pollen, etc. A café is open during the summer, and there are spots for picnicking. Latvian cuisine: Bean and dumpling soup, pancakes with jam, homemade lemonade, herbal teas. A special dish: “Bukstiņi porridge that is enjoyed by fairies.” |
|
