Hotels

Ein neues Hotel der Niedrigkosten-Konzeption. Dieses Hotel bietet den Gästen kleine gemütliche Zimmer für erheblich niedrigen Preis im Stadtzentrum an. 10 Minuten Fahrt bis zur Altstadt.

Aparthotel Amella ir 4* superior klases apartamentu viesnīca, kas atrodas klusā un zaļā apkārtnē Rīgā, ~10 minūšu gājiena attālumā no Rīgas vecpilsētas. Pavisam tuvu ir gan dzelzceļa stacija, gan autoosta, gan pilsētas sabiedriskā transporta pieturas. Viesnīca ir ierīkota vairāk nekā simts gadus vecā jūgendstila ēkā, kur mūsdienīgs komforts tiek apvienots ar šarmantu vēsturisku atmosfēru. Nakšņošanai pieejami 85 labi aprīkoti apartamenti ar pilnībā funkcionējošām virtuvēm, veļas mazgājamajām iekārtām un draudzīgu servisu, lai nodrošinātu mājīgu un patīkamu pieredzi gan īsiem, gan garākiem uzturēšanās periodiem. Viesnīcā ir gan nelieli vienvietīgi un divvietīgi, gan plašāki ģimenes un lux apartamenti.
Viesnīca piedāvā arī SPA skaistumkopšanas procedūras, autostāvvietu ar elektroauto uzlādes iespējām un mājdzīvniekiem draudzīgu vidi.

Das Hotel befindet sich an einem landschaftlichen, von Menschen umgewandelten Ort – im Dorf Amatciems, wo Ruhe, Bequemlichkeiten und Ästhetik dominieren. Verfeinerte Innenausstattung, herzliche Gastfreundschaft, ökologisch hochwertige Materialien und leckere Speisen. Ein breites Angebot an Massagen und Spa-Rituale, Dienstleistungen eines Kosmetologen. 
Im Angebot: Spa-Zone mit Schwimmbecken, finnischem und türkischem Bad, Schungit-Zimmer und Räume für Prozeduren. Restaurant, Bar, Heimkino.

The villa is located 30 km from Daugavpils. The new building of Silene Resort & SPA is a villa called Egles Villa, which has 13 comfortable rooms available: double, triple, quadruple, and even five-bed rooms with accommodation for up to 40 people, as well as a room for people with limited opportunities. There is an Italian restaurant near the villa. The restaurant respects the traditions of Italian cuisine and always chooses only high-quality and fresh products. A wide selection of dishes: fish and seafood, meat dishes, pasta, risotto and desserts. In addition to dishes from the menu, the chef can offer tasting dishes. An open terrace is available during the warm season.