Erklärung der Symbole

Unterkunftstypen

Mit dem roten Symbol wird der Unterkunftstyp gekennzeichnet. In dieser Internetseite finden Sie insgesamt sieben Unterkunftstypen. Um nähere Beschreibung jedes Typs zu sehen, bitte klicken Sie auf den jeweiligen Unterkunftstyp.
Landhaus
Dorfhaus
Ferienhaus
Gästehaus
Hotel
Schloß, Landgut
Campingplatz

Spezialisierung

Mit den blauen Symbolen sind die thematischen Schwerpunkte der Unterkünfte gekennzeichnet. Das bedeutet, daß die Unterkünfte sich auf bestimmte Freizeitaktivitäten spezialisieren. Um in der Spezialisierung eingeschossen zu werden, müssen die Unterkünfte bestimmte Spezialisierungskriterien ausfüllen. Um nähere Beschreibung zu sehen, bitte klicken Sie auf der jeweiligen Spezialisierung.
Skifahren
Angeln
Seminar
Feiern
Reiten
Wellness
Für Kinder
Urlaub am Meer

Leistungen

Die grünen Symbole charakterisieren die Einrichtung des Hauses und die in von dem Gastgeber angebotenen Leistungen und Freizeitaktivitäten. Beim öffnen einer konkreten Unterkunft in dieser Internetseite sind die ersten sieben Symbole gleich in der ersten Seite sichtbar. Die anderen Symbole sehen Sie beim klicken auf "Leistungen".
R-HTL-GUESTS Maximale Anzahl der Gäste (zusätzliche Betten)
R-HTL-BEDROOMS Maximale Anzahl der Schlafzimmer (zusätzliche Schlafzimmer)
R-HTL-DISTANCE Entfernung von der Hauptstadt
R-HTL-OPEN-SEASON Saison
R-HTL-DSC-CHILD Rabatt für Kinder
O-HAC-902-D.gif Trockentoilette (nur wenn keine normale Toilette gibt)
O-HAC-904.gif Kamin
O-HAC-905.gif Fernseher in Schlafzimmern
R-HSV-162.gif Mahlzeiten auf Anfrage
O-HAC-080.gif Landdampfsauna
O-HAC-079.gif Sauna
O-HAC-906.gif Haustiere in dem Hof
O-HAC-907.gif Mitnahme von Haustieren verboten
O-RST-020.gif Angeln
O-HAC-009.gif Kamin im Garten
O-RST-005.gif Bademöglichkeiten
O-RST-007.gif Boote
O-HAC-118.gif Grill
O-RST-006.gif Fahrräder
O-RST-114.gif Sportplatz
O-RST-061.gif Reiten
O-HAC-913.gif Räumlichkeiten für Feiern
O-HAC-081.gif Saunaquast
O-HAC-911.gif Zeltplatz
O-HAC-914.gif Räumlichkeiten für Seminare
R-HSV-103-EN.gif Gastgeber sprechen Englisch
O-HAC-100.gif Kinderbett
R-HSV-103-DE.gif Gastgeber sprechen Deutsch
R-HSV-103-RU.gif Gastgeber sprechen Russisch
R-HDS-007.gif Bahnhof
R-HDS-006.gif Bushaltestelle
R-HSV-103-OTHER.gif Other languages
O-HAC-054.gif Schwimmbecken im Haus
O-HAC-055.gif Jacuzzi/Hot tub
O-HAC-908.gif Rauchen im Haus verboten
O-HAC-901.gif Gäste können den Gastgeberwohnzimmer benutzen
O-HAC-912.gif Wohnmobilstellplatz
R-HSV-909.gif Abholen von der Haltestelle
R-HSV-SPA.gif SPA
R-HSV-001.gif Massage
R-HSV-002.gif Profesionelle Sauna-Beratung
R-HSV-008.gif Babysitter
R-HSV-AUTO.gif Autovermietung
O-RST-020-C.gif Kommerzangeln
O-RST-020-I.gif Eisangeln
O-RST-020-P.gif Angelausrüstung zum Verleih
O-RST-007-B.gif Tretboote
O-RST-063.gif Wasser Jet-ski
O-RST-061-I.gif Reitinstruktor
O-RST-061-S.gif Fahrten mit Pferdeschlitten
O-RST-026.gif Fußballplatz
O-RST-094.gif Tennis
O-RST-902.gif Andere Spiele
O-RST-014.gif Dart
O-RST-074.gif Freizeit mit Kinder
O-RST-018.gif Skifahren
O-RST-013.gif Langlauf
O-RST-015.gif Skiausrüstung zum Verleih
O-RST-120.gif Schneemobil
O-RST-109-B.gif Beeren- und Pilzesammeln
O-RST-901.gif Reiseführer
O-RST-HUNTING.gif Jagd
R-HEQ-001.gif Föhn
R-HEQ-002.gif Bügeleisen
R-HEQ-003.gif Elektrische Teekanne
R-HEQ-004.gif Kühlschrank
R-HEQ-005.gif Microwave
R-HEQ-006.gif Elektroherd
R-HEQ-007.gif Gasherd
R-HEQ-008.gif Waschmaschine
R-HEQ-009.gif Staubsauger
R-HEQ-010.gif Geschirrwascher
R-HEQ-011.gif Kaffeeautomat
R-HEQ-012.gif Küche
R-HEQ-013.gif WC und Dusche im Zimmer
R-HDS-001.gif Nachbarhäuser
R-HDS-002.gif Lebensmittelgeschäft
R-HDS-004.gif Kaffee, Restaurant
O-HAC-DIS.gif Behindertengerecht
R-HDS-005.gif Stadt
R-HDS-003.gif Entfernung bis zum Gastgeberhaus
O-HAC-ACC.gif Übernachtungsmöglichkeit
O-BUS-050-S.gif Leinwand
O-BUS-050.gif Weiße Tafel
O-BUS-048-D.gif Diaprojektor
O-BUS-048.gif Projektor
O-BUS-045.gif LCD Projektor
O-BUS-037.gif TV Video
O-BUS-001.gif Computer
O-BUS-017.gif Internetanschluß
O-BUS-002.gif Kopierer
O-RST-130.gif Boat tour
O-RST-131.gif Bicycle trail
O-RST-133.gif Golfing
O-RST-134.gif Ice skating
O-RST-135.gif Picnick area
O-RST-136.gif Nature trail
O-RST-137.gif Nature watching
O-RST-140.gif Souvenire shop
O-RST-ATV.gif Quad
O-RST-BOUL.gif Bowling
O-RST-PEINT.gif Paintball
O-RST-BIL.gif Billjard


Nature protection type

Symbols describe nature protection level/type

O-EPN-BRESERV.gif Biosphere Reserve
O-EPN-NRESERV.gif Strict nature reserve
O-EPN-NCPARK.gif National park
O-EPN-NTPARK.gif Nature park
O-EPN-NPAREA.gif Protected landscape area
O-EPN-NTCONSERV.gif Nature reserve
O-EPN-NTMON.gif Nature monument
O-EPN-MICROCONS.gif Micro restricted area
O-EPN-SEARSRV.gif Protected sea territory


Das Grüne Zertifikat

Dieses Symbol tragen Unterkünfte, denen das "Grüne Zertifikat" verliehen wurde – die höchste Auszeichnung für Umweltqualität in Lettland. Um den Zertifikat zu erhalten, müssen die Unterkünfte strenge Umweltkriterien erfüllen. Für weitere Informationen bitte klicken sie hier.

Natura 2000 territory

Natura 2000 territory

Specially protected nature territories

Specially protected nature territories


Mitgliedschaft

Mit diesem Symbol sind die Mitglieder des Lettischen Verbandes für Urlaub auf dem Land "Lauku ceļotājs" gekennzeichnet.


Qualitätskategorien

Wir haben uns sämtliche Unterkünfte aus dieser Website angesehen, deshalb können Sie Vertrauen zu uns haben - die Informationen, die Sie hier finden werden, sind sicher und zuverlässlich. Um Ihnen bei der Auswahl in dem breiten Angebot eine Ihren Bedürfnissen entsprechende Unterkunft, sei das ein Landhaus, ein Dorfhaus, Gäste- bzw. Ferienhaus, finden zu helfen, haben wir die Unterkünfte in Lettland in vier Qualitätskategorien eingeteilt. Die Qualitätskategorien sind immer beim Namen des Hauses zu sehen und werden mit 1-4 Schmetterlingen kennzeichnet.

Qualitätskategorien für Land-, Dorf- und Gästehäuser
Minimale Bequemlichkeiten
Das Haus ist elektrifiziert und hat eine Kanalisation. Die Zimmer sind nicht groß, einfach eingerichtet - Betten, Stühle und Bügel für Oberkleidung. Waschmöglichkeiten in der Landsauna oder in einem anderen Waschraum außerhalb des Hauses sind vorhanden. Das Plumpsklo (in Lettland "Herzhäuschen" genannt) befindet sich entweder im Haus oder außerhalb.
Schlicht
Den Gästen stehen Schlafzimmer und manchmal auch ein Wohnraum oder eine Halle zur Verfügung, die auch als ein Gemeinschaftsraum, Esszimmer und/oder ein Raum für Festlichkeiten dienen kann. Die Dusche und das WC befinden sich im Haus, meistens als Gemeinschaftstoilette mit der Gastgeberfamilie bzw. mit anderen Gästen. Die Räumlichkeiten sind geräumiger und bequemer als bei der vorhergehenden Kategorie eingerichtet. Am Haus ist ein Platz für die Erholung im Freien eingerichtet.
Gut
Die Gäste haben einen von den Gastgebern separaten Wohnraum. Der Waschraum und die Toilette können für gemeinschaftliche Benutzung der Gäste eingerichtet sein, es können auch separate Waschräume und Toiletten für jedes Schlafzimmer eingerichtet sein, aber mit dem Eingang von den Gemeinschaftsräumen. Das Interieur ist gemütlich und überlegt. Die Umgebung ist mit zusätzlicher Ausrüstung für Bequemlichkeiten die Gäste eingerichtet - zum Beispiel, Gartenmöbel, Laube, Grillplatz. Die Freizeitausrüstung von guter Qualität ist zugänglich.
Sehr gut
Separater Eingang. Sämtliche Räumlichkeiten - Schlafzimmer, Wohnraum, Waschräume u.a. – sind geräumig und bequem eingerichtet. Schlafzimmer für Gäste mit Dusche/Badewanne und Toilette. Die Schlafzimmer oder das Wohnzimmer sind mit TV und Audioanlage ausgerüstet. Die Erholungsmöglichkeiten, zum Beispiel, die Landsauna, steht zu privaten Verfügung (d.h., wird nicht als Gemeinschaftssauna mit anderen Gästen angeboten). Vielfältiges und qualitatives Freizeitgestaltungsangebot und entsprechende Ausrüstung. Großer Garten, Rasen, gepflegte Landschaft.

Qualitätskategorien für Ferienhäuser
Minimale Bequemlichkeiten
Das Ferienhaus hat nur die notwendigen Bequemlichkeiten - Elektrizität und Kanalisation. Zimmer sind nicht groß, einfach eingerichtet - Betten mit Bettwäsche, Stühle und Bügel für Oberkleidung. Die Küche bzw. die Küchenecke kann sich in dem Haus bzw. einem separaten Haus befinden - gemeinschaftlicher Gebrauch. Die Waschmöglichkeiten sind in der Landsauna oder in einem anderen Waschraum außerhalb des Hauses. Das Plumpsklo (in Lettland "Herzhäuschen" genannt) befindet sich entweder im Haus oder außerhalb.
Schlicht
Im Ferienhaus sind Schlafzimmer und ein Waschraum. Die Küche ist im Haus, vereinigt mit Wohnraum oder in einem separaten Haus eingerichtet - gemeinschaftlicher Gebrauch. Die Küche ist mit einem Elektro- oder Gasherd, Kühlschrank, Töpfen und Geschirr ausgerüstet. Die Räumlichkeiten sind geräumiger und bequemer als bei der vorhergehenden Kategorie eingerichtet. Am Haus ist ein Platz für die Erholung im Freien eingerichtet.
Gut
Das Ferienhaus hat Schlafzimmer und ein Wohnzimmer ausgerüstet mit TV und Audioanlage. Die Küche ist besser und bequemer als bei den vorhergehenden Kategorien eingerichtet. Die Schlafzimmer haben Betten, Kleiderschränke oder Bügel, Stühle, Nachttisch. Das Interieur ist gemütlich und überlegt. Die Umgebung ist mit zusätzlicher Ausrüstung für Bequemlichkeiten der Gäste eingerichtet - zum Beispiel, Gartenmöbel, Laube, Grillplatz und Ähnliches. Zusätzliche Dienstleistungen und Bequemlichkeiten, sowie Angebote für aktiven Urlaub werden angeboten.
Sehr gut
Sämtliche Räume - Schlafzimmer, Wohnraum, Waschräume und andere Räumlichkeiten – sind bequem und geräumig eingerichtet. Qualitative Möbel und andere Ausrüstungen sind vorhanden. Die Schlafzimmer sind mit separater Dusche/Badewanne und WC ausgestattet. Die Schlafzimmer oder der Wohnraum ist mit TV und Audioanlage ausgerüstet. Vielfältiges und qualitatives Freizeitgestaltungsangebot und entsprechende Ausrüstungen sind vorhanden. Großer Garten, Rasen, gepflegte Landschaft gehören zu dieser Kategorie.

Das bedeutet aber nicht, dass diese Unterkünfte eine schlechtere Qualität haben. In Litauen und Estland werden die Unterkünfte nicht in Qualitätskategorien eingeteilt.

Die Qualitätsanforderungen an Hotels und Schlösser in allen drei Baltischen Staaten bestimmt der Verband der Hotels und Restaurants und teilt 1-5 Sterne zu , wo die höchste Kategorie mit 5 Sternen gekennzeichnet wird. In Baltischen Staaten werden für die Campingplätze keine Qualitätskriterien zugeteilt.
Bewertung der Sehenswürdigkeiten
- Ein Objekt von regionaler Bedeutung, das einen breiteren Kreis der Leute interessieren kann. Es lohnt sich, bei diesem Objekt anzuhalten, wenn Sie durch historische Gebiete Lettlands – Kurzeme, Zemgale, Vidzeme oder Latgale – reisen
- Ein interessantes Objekt von Staatsbedeutung, das in die Plannung einer Reise durch Lettland als ein Besichtigungsobjekt bestimmt einbezogen werden muss und eins der attraktivsten Besichtigungsobjekte Lettlands ist
- Ein interessantes Objekt von baltischer Bedeutung, das in die Liste der bedeutensten touristischen Objekte Baltikums sicher eingetragen werden kann. Das muss man unbedingt besichtigen, wenn Sie durch die baltischen Länder reisen!